311是什么意思？，311是什么意思爱情

大家好，今天来为大家解答311是什么意思?这个问题的一些问题点，包括311是什么意思爱情也一样很多人还不知道，因此呢，今天就来为大家分析分析，现在让我们一起来看看吧！如果解决了您的问题，还望您关注下本站哦，谢谢~

看到好几方篆刻都是用一样的句子：

左图且书右琴与壶。

这八个字取自一首名为《赓歌》的古诗：

采江之鱼兮，朝船有鲈。

采江之蔬兮，暮筐有蒲。

左图且书，右琴与壶。

寿欤夭欤，贵欤贱欤。

熟悉《诗经》的是不是读来有见了亲人的感脚？

太像诗经“国风”的格调了。不信咱引几句比较一下：

（国风周南）

卷耳

采采卷耳，不盈顷筐。

嗟我怀人，寘彼周行。

译文

采呀采呀采卷耳，

半天不满一小筐。

我啊想念心上人，

菜筐弃在大路旁。

（国风周南）

芣苢

采采芣苢，薄言采之。

采采芣苢，薄言有之。

译文

繁茂鲜艳的芣苢呀，

我们赶紧来采呀。

繁茂鲜艳的芣苢呀，

我们赶紧采起来。

（国风·唐风）

采苓

采苓采苓，首阳之巅。

人之为言，苟亦无信。

译文

攀山越岭采茯苓啊采茯苓，

那苦人儿伫立在首阳山顶。

无聊小人制造着她的闲话，

不要信啊，没有一句是真情。

仔细品味《赓歌》只比诗经里的句子更浅显、更活泼、更随意一点点。诗经一共311篇，此歌可混迹为312篇。

诗经的所有篇目都是不知作者的，这篇赓歌可有确切的作者，他就是晚于诗经成书一千多年的唐代诗人陆龟蒙。

陆龟蒙也算名门之后，但屡试不第，给一位地师级领导当秘书聊以糊口。经常呼朋引伴诗酒度年华。

这首赓歌就是在某次聚会上的酬唱之作。体例风格被归为乐府诗一类而不被重视，所以遍搜百度也找不到这诗的白话翻译。我不免仿着诗经的译法“硬译”一把，以资理解。

赓歌

[唐]陆龟蒙

采江之鱼兮，朝船有鲈。

采江之蔬兮，暮筐有蒲。

左图且书，右琴与壶。

寿欤夭欤，贵欤贱欤。

译文：

下江把鱼捕呀，

早起打到肥花鲈。

下江捞菜蔬啊，

傍晚筐里满香蒲。

左边图文和史书，

右手古琴与酒壶。

管他长寿与短命，

忘了贵贱作歌赋。

这里边还就是“左图且书，右琴与壶”八个字有点讲究。有两个成语于此相类：

1、左书右琴；2、左书右史。

第一个意思说的是君子的两件标配左手翻书，右手抚琴，风雅的紧。

第二个意思是博览群书。

显然陆龟蒙用的是第一个成语的意思，自比君子之行。

说完了诗，再聊聊陆诗人的名字。

从陆龟蒙可知龟在唐代还沿习着吉祥长寿的美好寓意，起名为龟很常见。

杜甫有一首四言绝句名作：

岐王宅里寻常见，

崔九堂前几度闻。

正是江南好风景，

落花时节又逢君。

诗题是《江南逢李龟年》。这个李龟年是唐玄宗初年的著名歌手，常在贵族豪门之中开演唱会。估计现场伴奏用古琴而非钢琴，也没麦克风扩音，确有真功夫不假。

杜甫少年时才华卓著，常出入于岐王李隆范和中书监崔涤的门庭，得以欣赏李龟年的歌唱艺术。

那要唱起“滚滚长江东逝水”一定响遏行云，技惊四座。

时过境迁，龟也走下神坛上了餐桌。如今别说著名艺术家，就是山野村夫也没有以龟命名的了。

真替龟冤的慌，招谁惹谁啦！

好了，关于311是什么意思?和311是什么意思爱情的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！