全开女孩2

很多朋友对于全开女孩2和日剧台词欣赏（选自《全开女孩》）不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

A奇遇（きぐう）ですね。

真巧啊！

Bどうも、お弁当（べんとう）のおかず選びですか。

（你好！是在选便当的食材吗？）

Aはい、私も手伝ってるんです。鮎川（あゆかわ）先生、ぜんぜんお料理（りょうり）できないみたいで。

（是的，我也在帮忙。因为鮎川律师好像完全不会做饭。）

Bでも、料理は見た目や味（あじ）より、気持ちですから。

（但是，比起饭的外观和味道来，还是心意最重要。）

Aでも、卵焼（たまごや）きも、ろくに作れないらしいんです。

（但是，她好像连煎蛋也做不来。）

Bじゃあ、おれ、手伝（たつだ）いましょうか。

（那我来帮忙，好吗？）

Aはい、いいんですか。

（好的，可以吗？）

Cけっこうです。自分（じぶん）の仕事（しごと）は自分でこなします。

（不用了，我自己的事由我自己搞定。）

OK，关于全开女孩2和日剧台词欣赏（选自《全开女孩》）的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。